Photo
I don’t know if you can tell in the picture, but that is an I-670 detour sign on a pole duct-taped to the pole of a bus stop sign.
And yes, it really is leaning like that.